1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

11



Geometric plan of Nyenskans in concert with laid new town fortifications in the condition which is now in October 1681. The map was worked out by Quartermaster-General Dahlberg on 10 of December of the same year.
1 p. Manuscript. Illuminated. Paper, Indian ink. Watercolour . 444,6? 582,9 mm. Swedish.
Scale [1:21 000], graphic scale in Reenland ruths and in feet. East-oriented.
Decoration: The title in Gothic type.
Territory: The cape formed with the confluence of the Neva and its right tributary Black Stream (now Okhta River), with located here Nyen Fortress.
Shown: The arrows show directions of the river streams, the bridge across the Black Stream that connected the town and fortress. On the right bank of the Black Stream are the signs: “Here the town of Nyen is situated” (buildings of the town are not shown) and “Small shot works” down-stream; “A disappeared lot of land” in the Black Stream mouth that was washed away with rivers is marked. The fortress walls are in feet. In the low part of the leaf profile section of the fortification is located. In the footnote (Nota) under the title is the information about the necessity of bringing in a number of changes (according to the marked points).
Annotation: The plan was worked out on connection with the journey Quartermaster-General E. Dahlberg to Ingermanland in 1681. The plan showed a stage of the Crownwork building (unfinished Crownwork ramparts and ditches after 1675), constant destructions of Nyenskans bastions (facing the Neva R. and Black Stream). The plan was copied, the holes after needles testify this.
Literature: Hipping, Ehrensvärd, Lappo-Danilevsky, Munte.

Back

 

The Consulate General

The Visa Section

Embassy of Sweden in Moscow

Links