1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

4



The place where Nyenskans and later St-Petersburg were located
1 p. Manuscript. Illuminated. Paper, Indian ink. Watercolour. 345?436 mm. Swedish.
Scale [1:], south-oriented.
Decoration: plan and perspective rendering of buildings.
Territory: the low course of the Neva from the point of confluence of its right tributary Black Stream (now Okhta R.) down to the mouth, with a portion of Gulf of Finland.
Shown: the town of Nyen, founded in 1611, which was located on the right bank of Black Stream (now Okhta R.) and on both banks of Black Streamlet, and had a town square in the centre, a cathedral. On the point, where Nyenskans Fortress would be constructed later, was a two-storey estate of the Royal governor-general, near are a small church, auxiliary constructions, kitchen-gardens. A bridge lead fron Nyen 6tto the Swedish governor-general residence. Opposite Nyen on the left bank of the Neva (which is marked as Nÿen), the settlement Spasskoye with a Russian Orthodox church. Sepatate villages, houses and lots along both banks of yhe Neva in the nearest Nyen’s outskirts are shown with signs. On the coastal waters fishing places and roadstead are marked. The present Kamenny, Yelagin, Krestovsky islets are rendered as a united island. Everywhere in the city’s outskirts there are swamps.
Annotation: The lands which later in 1638 Swedish Queen Kristina gave to German merchant from Baltic provinces Bernchard Steen von Steenhusen are shown. Here B.S. von Steenhusen lived upo to his death in 1648 (or 1649). His posessions were on the right bank of the Neva from Nyen to the contemporary Staraya Derevnya, on the left bank of the Neva.
Literature: Ehrensvärd, B. Jangfeldt, S. Sementsov.

Back

 

The Consulate General

The Visa Section

Embassy of Sweden in Moscow

Links